「Som tam」泰文ส้มตำ 青木瓜沙拉的意思,今晚我們要來的就是名為青木瓜沙拉的餐廳。
「Som tam Nua」價格平實,是網路、媒體、旅遊書籍的常客,還曾獲得「CNNGo's Best Eats 2010 Awards」
受到許多遊客喜愛,我們也安排前來,因為怕不去嚐一嚐回台後會搥心肝。
餐廳位於「BTS-Siam站」附近,但我們一到站並沒直奔餐廳,因為背著任務。(買甜甜圈、按摩最後才是用餐。)
話說,「krispy kreme Doughnuts 甜甜圈」在台開幕時掀起了一陣排隊風潮,據說排隊排到腿軟(現在應該退燒了吧!)。
而根據小道消息位於SIAM PARAGON 百貨裡也有分店,雖然vi 對甜甜圈的興致不大,
(Mister Donuts 的波堤系列除外)但光想到不用大排長龍就能購得,竟莫名感到有點得意,所以還是來湊湊熱鬧。
只是嘴上說興致不大,但還是很認真的挑選了double chocolate strawberry,想說橫豎都是肥,那就肥個徹底一點。
krispy kreme Doughnuts 有提供座位,但大夥急忙去按摩,沒機會坐下。
買完甜甜圈接著是按摩,一會要去的「SIAM Relax Thai Massage」就位於「BTS Siam站」4號出口,
步出空鐵站後面向Soi 5巷弄看就可以看見。(第一個箭頭是「SIAM Relax Thai Massage」,第二個是「Somtam Nua」泰式料理。)
今晚的劇本原是這樣寫的,先去「SIAM Relax Thai Massage」馬殺雞,之後再來大吃特吃,
but!!SIAM Relax 客滿了,因此只好調換順序,只是來到「Somtam Nua」也是滿,幸好店家表示只要等個10多分就可以。
來個小插播,這家名為「Ban Khun Mae Restaurant」位於Som Tam Nua 附近,兩者距離僅十來步。
「Ban Khun Mae Restaurant」有人翻成"媽媽的家"因為Mae 是媽媽的意思。
這家在Saim Square一帶一樣擁有高人氣,店內樸直無華的泰式風格非常吸引人,是vi 未來的目標之一。
等待期間服務生先遞上Menu 供我們參考,瀏覽了一下,難怪Som Tam Nua 這麼受到歡迎,
看看這價位多親民,幾乎都在百元以下,點滿一桌也不傷荷包。(如果人很多真的要點一桌,因為餐點的份量不多。)
這裡提供的餐點種類不少,如果不知道如何下手, 可以參考這張,這裡都是店家招牌。
大致等了15分終於輪到我們上座了~~
我們被安排在2樓,2樓的空間窄小一些些,座位是這種陶瓷椅,剛坐下時還帶點冰涼~
由於我們一會還要到隔壁按摩,因此僅點了一些墊墊胃。
「Larb-Cooked Minced Pork」98泰銖,從圖片上看來以為是打拋肉,但實際上是肉末沙拉。
網上資訊,Larb是生肉沙拉,泰國東北菜的一種,不過這已經煮熟了。這沙拉除了絞肉還拌上了豬肝、洋蔥絲等。
「Somtam with Dry Shrimp and Peanut」75泰銖,泰國青木瓜沙拉的配料不少,
除了常見的蕃茄、蝦米、花生,有些還會放入鹹鴨蛋,但我們擔心鹹鴨蛋過於搶味,於是只點了基本款。
「Fried Chicken」150泰銖,雞肉醃製後才裹粉油炸,所以特別夠味。
「Stri Fried Thai-flour noodles」110泰銖,麵條比較溼潤,上頭灑上了肉鬆及炸豬皮。
「Som Tam Nua Papay Salad Restaurant 」僅收取7%消費稅,不收服務費,確實平價。不過我們似乎沒點到重點,
因為餐點完全沒傳說中的美味,僅有青木瓜沙拉比較合我們的意,但無論如何價格真的很實在,服務、環境也不錯。
青菜蘿蔔各有所好,牆上這獎章也確確實實代表著他們的料理受到許多人的認同及喜愛!
用餐過後我們再度來到「SIAM Relax Thai Massage」這家按摩店沒有華麗精緻的裝潢,
但收費非常樸實,按摩技術又好,因此深受遊客歡迎。
稍稍看了一下價目表,全身泰式按摩1小時300泰銖,2小時500泰銖(2014-6月的價格)。
這....2小時500,能不抓嗎? 如果喜歡按磨得人,不抓回台才真的會搥心肝。
vi 一看到這價格,沒考慮,大喊2小時,這次前來按摩的是一位阿桑,技術好力道又夠,
每次下手都很到位,又痠又麻,泰舒暢了,一整個神清氣爽~~因此vi 連著兩天都去報到。
按摩之後整個人像是練就了一身輕功,好輕鬆,步伐也輕盈許多~
不過團友就不這麼想了,唉唉叫,隔天只好分道揚鑣,一部分按摩去、一部分逛街去。
Somtam Nua Siam Square Soi 5 ส้มตำนัว 青木瓜沙拉餐廳
fb / https://www.facebook.com/pages/Somtum
392/14 Saim Square Soi 5, Rama 1 RD., Patumwan Bangkok
Tel / +66 2251 4880
營業時間 / 10:45~21:30
交通 /「 BTS Siam站」4 號出口,步下樓梯後往右邊迴轉,第一條巷子再左轉,即可到達Somtam Nua。
從BTS Siam4 號出口(背對著SIAM PARAGON 百貨)往Soi 5巷弄看就可以看到Somtam Nua 大大地招牌,
另外,「Siam center百貨 4F」也有Som Tam Nua,供大家參考。
14-06-2014~22-06-2014 泰好玩!泰好吃!泰棒了!泰國之旅~
2014-06-14 高雄 → 香港 → 泰國.曼谷《宿 / Shama Sukhumvit Serviced Apartment 莎瑪素坤逸公寓式酒店 》
【泰國。曼谷】泰棒團!啟程泰國之來碗泰式米粉湯先~
【泰國。曼谷】Shama Sukhumvit Serviced Apartment 莎瑪素坤逸公寓式飯店
2014-06-15 泰國.曼谷 → 考山路 Khaosan road → 臥佛寺 Wat Pho → 河濱夜市 Asiatique The Riverfront 《宿 / Shama Sukhumvit Serviced Apartment 莎瑪素坤逸公寓式酒店 》
【曼谷。考山路 Khaosan road】電影The Beach場景之一
【曼谷。考山路】Tom Yum Kung Thai Restaurant
【曼谷。考山路】true Coffee 午後閒情來杯咖啡吧!
【曼谷。臥佛寺Wat Pho 】泰國最古老佛寺之一
【曼谷。Asiatique The Riverfront】河濱夜市
2014-06-16 泰國.曼谷 → 華欣.華欣火車站 → 華欣水上市場 Hua Hin Sam Phan Nam Floating Market → 差財夜市 Chatchai Night Market 《宿 / Amari Hua Hin 華欣阿瑪瑞飯店 》
【泰國。華欣】從曼谷前往華欣的交通
【泰國。華欣】Amari Hua Hin 華欣阿瑪瑞渡假飯店
【泰國。華欣火車站】泰國百年懷舊火車站
【華欣。華欣水上市場 Hua Hin Sam Phan Nam Floating Market 】名氣不小但實際上有點小冷清
【華欣。正盛】華欣超人氣的平價美味南洋料理
【泰國。華欣】Chatchai Night Market 差財夜市以及Chatsila Market兩個夜市一次逛個夠
2014-06-17 泰國.華欣 → 七岩.聖托里尼公園Santorini Park → 懷舊小鎮 Plearn Wan → 差財夜市 Chatchai Night Market《宿 / Amari Hua Hin 華欣阿瑪瑞飯店 》
【泰國。七岩】聖托里尼公園 Santorini Park Cha-Am
【七岩。Santorini Park Cha-Am】關於吃在聖托里尼公園
【泰國。華欣】Plearn Wan 充滿泰式復古風的懷舊小鎮
【華欣。Koti Restaurant】平價受到當地人喜歡的泰國料理
【華欣。White Sand massage&spa 】好想天天都去馬一節
2014-06-18 泰國.華欣 → 曼谷 → 四面佛、Central World《宿 / Jasmine Resort Hotel茉莉花渡假飯店 》
【泰國。曼谷】nara thai cuisine 最佳餐廳名單上的常客
2014-06-19 曼谷 → Ayutthaya 古都大城一日遊《宿 / Jasmine Resort Hotel茉莉花渡假飯店 》
【泰國。Ayutthaya】阿育塔亞古都大城一日遊
【曼谷。Som tam Nua 】青木瓜沙拉平價泰式料理
2014-06-20 泰國.曼谷→ 丹嫩莎杜艾水上市場Damnoen Saduak Floating Market → 美功鐵路市集 Maeklong《宿 / Jasmine Resort Hotel 茉莉花渡假飯店 》
【泰國。Damnoen Saduak Floating Market】丹嫩莎杜艾水上市場
【泰國。美功鐵路市場 Maeklong】是鐵軌也是市場通道
【泰國。曼谷】BTS Victory Monument 勝利紀念碑站
【曼谷。建興酒店】SONBOON SEAFOOD海鮮料理
2014-06-21 泰國.曼谷→ 恰圖恰週末市集 Chatuchak weekend market → TERMINAL 21百貨《宿 / Jasmine Resort Hotel 茉莉花渡假飯店 》
【曼谷。Chatuchak weekend market】恰圖恰週末市集
【曼谷。Terminal 21】逛百貨公司也能環遊世界
【曼谷。Terminal 21】8番拉麵 Hachiban Ramen
【泰國。曼谷】Jasmine Resort Hotel 茉莉花渡假飯店(終)
2014-06-22 泰國.曼谷→香港 →高雄

頭香!! 看吧~我最近喜番第一名
叫妳第一名~~~~^___^ 話說Vanessa最近真的是不知猴來的 跑這麼快搶第一 啊記得保持下去蛤~~
雖然沒吃到傳說中的美味 但按摩就太棒啦 二個小時才500 看的我都想買機票殺過去了呢 推推
關於口味就這樣,大家喜歡的我不一定甲意 我喜愛的可能很多人也吃不習慣 按摩也是,我是一整個好酥爽 但有些團友就不是那樣熱衷 不過如果對喜歡按摩的人來說 看到這2小時500,真的會很心動 說著說著,好想再買張機票殺過給它按一下~~^^
我又好想按摩了...
我也是... 而且一定要2小時的那個 泰舒服了~~~~
推推 我10月還要再去一次曼谷 到時後也來你推薦的這家吃吃看^^
哎呀~也好想再去一次曼谷... 話說,這家的價位非常平實 多點幾道也不傷荷包~
天啊, 這按摩2小時500!!! 真的太便宜了, 當然要2小時才夠!!! ^@^
真的!2小時500去哪找... 話說這家按摩店的裝潢說來簡單 但收費實在便宜,阿桑技術也都不錯 好想再去馬兩節~~^^
看的我都流口水了 泰國料理真的好好吃啊,你拍的又好漂亮,真是害我好想吃
(需要面紙嗎?) 話說,泰國料理真的好吃 香辣酸甜全包了,任何季節吃都適宜^__^
聽說在曼谷吃泰式料理也是有從路邊攤到餐廳的價格~ 也是有擺盤很厲害的~
其實泰國的飲食形式就跟我們一樣 有些像小吃店或是熱炒100 高級餐廳的也不少 而價格自然就是有高有低~
呵呵~Vi抓馬抓上癮囉! 說真的2H500泰銖真得便宜 我不愛吃甜甜圈~雖然看得好讓人心動 但是油炸物還是無法讓我屈服(避開) 倒是青木瓜沙拉料理店的菜色看起來不錯吃 您說沒點到重點~但看相片每一道都很有特色 我還沒吃過肉末沙拉呢! 陶瓷椅坐下來一定很舒服吧! 尤其在夏季(⌒0⌒)/
2小時500加上阿桑的抓功又好,上癮是一定 所以連著2天都去報到~^__^ 說起甜甜圈我是還好,但我喜歡波提,QQ地,甜度也適中 至於炸物,喜歡,但很節制,偶爾吃吃 其實我是覺得,吃什都好,但要適可而止,不要偏執~ 關於這家的餐點也不是真的不好 可能我們去之前已經吃了一些路邊攤,所以覺得還好 但從店家的生意來看,很受歡迎~
這些泰式料理看起來都夠味又下飯, 夏天吃這樣的泰式料理真的比較開胃呢! +1
泰式料理確實很有魅力 尤其夏天,酸酸甜甜又辣辣地 特別引人食慾~~︿︿
甜甜圈看來果然肥滋滋 按摩之後應該有些幫助 XD 肉末沙拉是生肉?老實說我有點不敢吃 倒是青木瓜沙拉可以接受 XD
ㄟ....那個甜甜圈是回到飯店才吃的 所以....有幫助,不過是幫助長肉>_<" 關於肉末沙拉不是生肉來的,是用煮熟的絞肉良伴 在泰國我對生食有顧忌,所以不會點生食來吃
咦~~這家甜甜圈店偶怎麼沒聽過?? (偶沒聽過的台灣店家可多著呢) 在台灣偶幾乎是不碰甜甜圈的, 不過出國嗎,總素會小小的放縱一下的啦~~ 我也以為青木瓜沙拉餐廳是以青木瓜沙拉為創作食材的餐廳 結果還是一家泰式料理餐廳,青木瓜沙拉反而平凡 但這些菜色全都有合偶的意啦~~老闆!!來五碗白飯先 以前去泰國,看到路邊攤有在現做現賣泰式沙拉(應該素青木瓜吧) 還很多人排隊買,當場就想要排隊跟著買 攤貼會丟入很多食材到一個碗裡,然後用小木棍敲啊敲的 最後看到他丟入兩隻生的小螃蟹進去搗爛之後, 偶就直接脫離排隊隊伍逃離現場再也不敢吃他們的路邊攤了 應該說~~還素吃熟的比較有保障吧 想去泰國再重新認識泰國路邊攤的東尼
想去泰國再重新認識泰國路邊攤的東尼~ 我們這趟的泰國行也對路邊攤有了重新的認識 泰國的路邊攤其實就跟我們的夜市差不多 以前有點害怕不敢碰,但隨著時代的進步 他們也越來越注重衛生,很多小攤販都會戴手套、帽子 這點我們很多攤販都還做不到呢~ 不過不管怎麼吃,生食還是先別碰,所以如果我看到沙拉中丟了生螃蟹 我也會脫離排隊隊,畢竟我們沒有當地人的銅牆鐵胃~~ 話說回來,東尼每看到一家泰式料理都五碗白飯先 我稍微算了一下,你一趟泰國行至少得吃掉30碗,果然減肥是回國以後的事 享受當下才重要~~~(加油!看能不能突破50碗^__^) 關於這家青木瓜沙拉餐廳的青木瓜沙拉(繞口令...)種類有比其他多一些 但主要餐點還是以泰式料理為主,且價格便宜 所以生意很好,只是我們因為一會還等著按摩,所以沒點太多 最後關於那甜甜圈,我有看過一次報導 但因為我不是甜甜圈控所以沒特別注意,不過團友喜歡 因此也試了一個,ㄟ....還是波提比較對我的味,不甜膩又QQ的,好吃~~