「新化鎮在日劇時代曾經是風光一時的市街,當時新化與台南府城往來便捷,
營造出蓬勃的商業契機,由於地處交通要塞,人潮往來頻繁,
因此興建了許多洋房,形成繁榮的商店街,形形色色的商號紛紛聚集於此,交易極為熱絡。」
離開關廟後,姊妹3人不知何去何從,
既然出門了只拍了關廟麵ˋ吃碗魯麵就打道回府好像無法顯示偶棉對攝影ˋ人文ˋ大自然...ㄉ熱愛(握拳),
於是決定來「新化老街」巡禮一番順便到「街役場」喝個下午茶。
新化老街位於今日的台南縣新化鎮中山路與中正路一帶,感覺上老街並不難找(因為不是vi 開車^^")哈,
目前這裡僅存中正路48戶,大多是約80-90年以上ㄉ建築。
我們停好車後還沒走向老街就發現一棟日式舊房子,雖然房舍早已破就不堪,
不過頗令人玩味,於是這裡就成為了我們逛老街ㄉ起點了~
老街ㄉ建築充滿歐洲文藝復興時期的巴洛克式風格~
花紋與雕飾相當講究,不過"扛棒"也不含糊,一個比一個大~>"<~
其實走進老街吸引vi ㄉ不是那一排建築群(所以vi 拍ㄉ極少),引發人駐足停留ㄉ反而是那一桶桶銀白ㄉ米。
「晉發米穀商店」開設於清同治十一年(1872年),迄今已有137年了。
米店老闆很好,讓我們隨意在店內走動拍攝,拍到高興為止ㄋ(呵~)
這個木製而成ㄉ碾米機相信很多人都沒看過吧(vi 也是啦~^^"),
話說這高達兩層ㄉ碾米機雖然年事已高,不過還是維持每日運轉。
晉發在第二次界大戰期間,曾遭飛機掃射而受損,這個裂痕就是當時所留下ㄉ彈痕,
不過店家並沒有修復反而保留下來為歷史做見證。
再往前走來到「泰香餅舖」這也有九十年以上的歷史了,沒想到我們歪打正著來到這樣一家歷史悠久ㄉ老店。
店內ㄉ的「水果餅」與「月子餅」,是來到老街一定要嚐ㄉ當地特產。
水果餅以糯米粉為外皮,內餡以甘藷、橘子汁、麥芽糖製成,嚐起來有著淡淡果香。
另外月子餅(老一輩的稱為香餅),則有黑糖及麥芽糖兩種口味,
這兩種餅都是依照古法製作,無添加防腐劑。
至於月子餅ㄉ由來是因為早期台南窮困的農業時代,家裡沒有多餘的錢買肉幫孕婦進補,
於是靈機一動,用黑糖內餡的膨餅燉炒麻油薑片,再加入雞蛋,讓生產完的婦人補血補氣,
不過現在坐月子中心滿街都是,大概很少人用這樣ㄉ方式坐月子了。
ㄚ雖然vi 不是在坐月子但也趴趴跑了半天(累),是該補一下^^"
老闆教我們把膨脹ㄉ餅壓扁扒來吃即可,這餅嚐起來微甜而已,
滿有健康觀念,不過餅吃多了嘴裡會有些乾澀,搭配點無糖茶飲會更棒呦~
這家應該算百貨行,除了衣物也賣結婚相關用品,從化妝箱ˋ炮燭香禮盒ˋ竹籃ˋ床套ˋ吉祥飾品ˋ紅花...等,
傳統婚禮會用到ㄉ東西在店舖裡都找ㄉ到。
本來想跟老闆娘打聲招呼,不過她很認真剪字,vi 也不好意思打擾。
另外這是很傳統ㄉ百貨商行,裡頭ㄉ商品琳瑯滿目,
從日常生活用品ˋ衣物ˋ蚊帳...到化妝品都有。
我們短暫停留採買些特產之後打算到離老街不遠ㄉ「街役場」(水灣餐廳)品午茶,怎料它已經歇業~>"<~
唉~都怪景氣太差,餐廳業者生存不易,聽說除了街役場的水灣餐廳劃上休止符之外,老街上有些老店舖也都換人經營了。
其實街役場不僅僅只是餐廳,它ㄉ前身是新化鎮的舊公所,建於日治時期,仿歐洲文藝復興時期戲院式樣設計。
後來因為打算拆掉改建停車場而面臨了拆除命運,但鎮民捨不得這麼美且有價值的建築被拆除,於是發起搶救運動。
只是雖然保留老建築的聲音得到了共鳴,但是停車場還是非蓋不可,
於是找到了一個兩全其美ㄉ方法那就是將建築物移開,等到地下停車場工程結束再移回來。
就這樣2000年時舉辦了第一次千人移厝ㄉ活動,02年又舉辦了第二次,
這樣一來一往,將街役場移動了620公尺ㄋ~(猴塞勒呀~)
這就是當時乾坤大挪移時所用ㄉ部份繩索,只是現在繩在樓卻空了,
對照當年千人移厝ㄉ盛況,讓人感覺有些孤獨ㄋ~
根據馬路消息:新化街役場委外經營自去年停擺八個月後最近又重新開張了,
不過好像不是原水灣餐廳了,有興趣ㄉ朋友可以去試試~^_^
後記:至於下午茶,最後以"清心 - 檸檬綠茶"代替,也不另外找cafe了,
反正重點只要補充點冰涼飲料不讓自己熱到蒸發掉就可以~@@...
|
【話題延燒】 南縣超好玩(台南縣觀光旅遊網) |

ya 頭香 ||| 插上~
嗯....Rather ~ 你也懂ㄉ先插先贏了 恭嘿蕾呀~~(不標準ㄉ港式發音^^")
配著黑咖啡也不錯!
Craig~ 你這個重度咖啡因上隱者(vi 是中度而已)^^\\\ 其實配黑咖啡是也不錯啦~ 只要不加糖即可 不然會搶了味道
哈.還沒看vi的文先拜拜插香再說...^O^ 正經的看完後...話說台南去的話真的要開車去.... 之前去只能以噗噗在台南市跑來跑去.台南縣以外可去的景點.都沒去..... 上次vi介紹的水果冰呀.也吃過.真棒. 不過新化老街,透過vi拍...值得一去喲...^^~b
Rather ~ 嘿咩~有拜有保佑啦~^_^ 新化老街其實不大 不過每一家店鋪幾乎都是歷史悠久ㄉ老店 而且充滿人情味 是說如果要跑到台南縣駕車是比較方便些 至於市區騎噗噗才是明智ㄉ^_^
我覺得女生拍照片比較受歡迎...
yyy~ 女生出門拍照是比較吃香一點沒錯啦~ 不過你也可以大力給它ㄋㄞ下企 老闆一定凍麥條隨便你拍^_^
挺喜歡這種感覺 有點回到過去
tera~ 新化老街雖然還是有著許多現代化ㄉ大大招牌 不過是少數比較少攤販ㄉ老街道 或許因為如此觀光客比較少 但也因此多了些純樸ㄉ氣息~
拍的很有FU說,小時候在這邊長大 = ='
zkozkohi~ 哇~這麼巧啊~^_^ 那這一帶除了老街外 應該還有更多可看可拍ㄉ事物 改天報些好康給vi 知道呦~(謝)
小時候我也是混菜市場的 家附近也有一條老街 米店, 粧嫁店, 麵攤, 布店, 中藥店 糕餅舖 這些畫面跟童年看到景象很接近 很不錯的感覺
Bcafe~ 原來你就是傳說中ㄉ市場幫^^" vi 家裡附近ㄉ市場 也有一些很傳統ㄉ糕餅店ˋ雜貨店ˋ棉被店... 不過生存不易ㄚ~ 去年記得去那晃過 賣棉被ㄉ早不彈棉花了ˋ糕餅店只有節慶才做餅 還好那家雜貨店還在~
*****
*****
我最愛這種老街了.... 老氣氛老事物 卻有溫暖感受... 這次照片是刻意調淡的嗎?
CKunta~ 這次ㄉ照片有降低飽和度跟加入雜訊 本來想搞個復古風 不過懶了 反正淡淡ㄉ色調也很符合老街ㄉ調性~
vivi姐 很喜歡你拍的米店 那幾張 復古 就是有一種 魔力 很吸引人 而且你拍照的構圖 很不賴耶 簡單的說 就是有fu啦
outchung ~ 謝謝你ㄉㄜ樂啦~^_^ 在那裡拍照事件很愉快ㄉ事 老街ㄉ居民都很和善 所以拍起照來自然沒壓力 也就可以慢慢喬角度了~^^"
我在那附近的豬母義服役一年八個月, 收假時,攬客的計程車最多曾塞進十二隻阿兵哥。 那碾米廠我一定會去參觀滴; 半個世紀前的老回憶了。
老郎鍋鍋~ 為了這個豬母義(知母義)偶還上網查了一下 原來它就在新化街附近 是說當年你們當兵時一定很操很大 每個兵仔都很苗條 不然一台計程車哪能塞進12個阿兵哥^^"
原來是"街役場" 上次開車經過,匆匆一瞥 我以為是"衙役廠" (羞) http://www.wretch.cc/album/show.php?i=selenapitt&b=56&f=1096609074&p=12 看照片應該是同個地方吧?! 只是我坐在車上,拿著小相機拍的....不太確定>////<
selena~ 嗯~那是同一個地方 只是妳可能是遠遠ㄉ看 所以才會把字看錯 其實妳還算不錯ㄉvi 老是把它說成"役場街"ㄋ~>"<~ 不過妳拍ㄉ時候好熱鬧ㄚ~ 一堆攤販^^|||
吼~ 我在電腦前都聞的到古早味... 真的很高齡耶..... :O
金~ 哈哈~古早味跟老酒一樣香濃 也難怪金光在電腦前就聞ㄉ到~^_^
VI姐姐那麼瘦弱, 不補一下怎麼可以, VI姐這個懷舊色調,不錯喔
vi看來瘦弱⊙⊙" ㄚ嘉~那素假象啦~(你看vi 只吃一小口而已^^") vi 現在胖ㄉ跟隻豬一樣 減也減不下來懊惱ㄚ~>"<
偶也喜歡這種陳舊的感覺(握拳)...... 充滿地方人文氣息 影像是真的可以充分的傳達情感 在VI這真可都可感受ㄟ(點頭輕嘆)
小熊~ vi 也不知道何時開始喜歡帶點人文風俗ㄉ景觀 可能跟年紀有關吧(哈)^^" 所以越來越懂去珍惜與收藏~
透過你的相機 說出了歷史的斑駁 到底何時才要找我們吃飯勒XD
喬治~ 吃飯ㄉ事輪家一直都有記在心裡啦~ 等莎莉法國回來 偶們就差不多可以約時間了^_^
VIVI~ 好豐富的新化老街之旅啊... 看得我好感動啊.. 哈哈~ 之前常跑新化.. 卻沒有VIVI認識的如此透徹... 真是"猴塞雷"啊... 這麼優美的文章... 不推還是人嗎? 哈哈哈~ 推推推~
his~ 短短一天vi 跑了那麼多地方(關廟ˋ新化ˋ北門) 連偶自己也感到好感動~(嗚) 不過看到最後那一句"不推還是人嗎" 偶更是感到人間處處有溫情~(噴淚ing~)
那個木製的碾米機現在還能用喲 真是有活化石的感覺呢 那2種甜食真是看都沒看過ㄟ 不過有點像太陽餅 vi把新化的美拍得好傳神喲 ^^
ELLENFANG~ 哈哈~連活化石都吐出來了 不知為何vi 聽到這句覺得很好笑^_^ 那2種甜食是新化特產 別處找不到呦~ 等你坐月子時偶再特地帶去給你補一補嘿~(哈哈~)
是日劇時代的哪一齣戲啊? 還素日據時代... 看那米店不免有所感 社會上有些角落似乎停止在時間的某一點上 好像落後,卻很安詳平靜,不也是忙碌的都會人所嚮往的~
kevin~ 這不是日劇是清末民初大戲^_^ 個人覺得新化老街跟一般觀光老街有所不同 可能是少了小攤販ㄉ聚集 老街上ㄉ居民沒有因為這規劃成景點 就改變了原來ㄉ生活樣貌 這點vi 很喜歡~
這個月子餅小MO有吃過ㄟ 感覺很不錯吃~感想就是..好吃的餅乾 還有VIVI拿著大砲進去拍攝時~店家有嚇到嗎 不知道VIVI是間諜還是拿槍搶劫的人 XD
momo~ 店家看vi 姊妹3人拿大砲進去依舊老神在在坐著 畢竟見過世面連飛機掃射都不怕 哪會怕偶棉這種砲^^||| 是說那月子餅不素很補 ㄚ你怎麼還是那麼瘦>"<
看到碾米廠就想到小時後,家裡的木制米斗 ㄧ盒推平就是ㄧ斗米
fon~ 你家怎會有米斗? 開米店是嗎? 那這些場景對你來說一定不陌生~
這感覺好棒唷 充滿純樸與歷史的美 少了觀光客多了份人文氣息捏^^
Kerry~ 這裡ㄉ觀光客感覺是少些 可能是攤販比較少 所以比較留不住遊客^^" 不過卻也因此多保留了一些些純樸ㄉ味道~
復古+色澤=懷舊風 超愛這樣的FU...美^^ 推+
lin~ 為了迎合老街氣氛 vi 刻意降色彩低飽和度 很高興妳喜歡~^_^
真的是很美很有古早味的地方耶!!!!
Nico~ 老街歷史悠久 不過保存還算良好有著古老ㄉ氣息 除了那些大"扛棒"以外>"<
老街 用黑白照片呈現~好有fu唷~
pei~ 其實老街本身已經夠有味了 不過vi 硬是加油添醋了一番^^"
vi這一系列好有味道! 老器具、老電風扇、老人、老店家、還有這色調, 整個述說著新化老街的歲月, 一定要推一個! PS.我愛檸檬綠,更愛百香綠(讚)
馬伯桑~ 50嵐ㄉ葡萄柚綠跟八冰綠也不賴呦~^_^ 每次逛老街vi 最喜歡去找找這些舊東西了 因為老街除了建築物老舊外還得加進這些元素 才夠完整~
木製的碾米機...好有fu喔
小老婆~ 這木製的碾米機不只有fu 還老當益狀ㄋ^_^
以前的米行一定很賺錢, 時代變了,有種物境遷移的落沒!
arequipa~ 以前能開米行ㄉ好像都是大戶人家才行 不過天時地利 時代變了 現在可能開冰店最好賺吧^^"
不知道何時我也能像VI姐一樣 這麼大方自然的拍拍 我越來越喜歡VI姐的風格了
魚~ 被妳這樣讚美偶忽然覺得好...好害羞ㄛ~#^_^# 說到自然自在ㄉ拍照 是要多訓練(最好還要把臉皮吃厚一點^^") 即使現在vi 還是常常覺得不好意思 所以如果想克服這慌張 最好ㄉ方法就是多拉幾個人一起壯膽~
喜歡VIVI總是把景點拍的粉人文! 推11 ling
ling~ 哎喲~好說啦~(臉紅ing~) 老街本來就很有人文氣息 vi 只借它ㄉ景來表現而已^^" 功勞全在它身上啦~ (謝推~)
原來新化老街是這樣的味道 一間一間歷史悠久的商店 看了有一種感動 不過這樣的商店 還能保存多久呢
ㄚ樂~ 老店能生存多久大概要看社會進步多快 還有政府ㄉ大力保護吧 vi 覺得遠光還是要放遠一些 或許現在ㄉ觀光效益有限 但這些古蹟可以成為後代子孫最大ㄉ資產~
我喜歡這一系列老街的舊色調 暗深的影像光線中真的有歲月的味道 不愧是台灣的京都
frenchsister~ 把台南形容成京都一點也不為過 台南市區ㄉ古蹟堪稱全國之冠 處處都是歲月痕跡 至於郊區也很有看頭不管是老街道ˋ人文還是傳統產業 也都值得細細品味~
那菜單還真不是普通的斑駁....:P 老街不需要很多色彩就味道十足, 每個角落和事物都是滿滿的古意呢... 我還是頭一次聽說月子餅,呵呵~
vio~ 老街裡不只滿滿ㄉ古味 還有很多對我們來說是新鮮有趣ㄉ卻是時代久遠ㄉ舊事物 就像vi 也是第一聽到跟吃到月子餅 那餅嚐起來充滿古早味有點像太陽餅之類 但造型較可愛~^_^
這一輯配上這風格的照片 簡直是完美
iamdoit~ 是你不甘嫌啦~^_^ 甘謝!囉啦!!
VI用內在呈現老街的外在 這種方式效果很讚呢! 新化人怎麼讓街役場餐廳開到倒掉 還好我吃過以前水灣營運時的簡餐 現在新開了一家應該要多捧場了 我覺得在裡面用餐很有FU說
navyblue~ 其實vi 是想好好拍些老街建築 不過呀~那些"扛棒"一個比一個大ˋ一個比一個高 那還不如多拍拍細膩ㄉ部份 街役場無法繼續經營可能跟景氣有關 不過真ㄉ很可惜因為之前看過報導 他們ㄉ料理會結合當地ㄉ農產品 重新開張ㄉ街役場不屬水灣餐廳 不過裡面裝修應該不會有太大改變 有空vi 再去試試^_^
這陣子常去新化走走 只是都呼嘯而過 還沒好好下來走走 看你介紹的 知道下次可以去看什麼 謝啦!
dymstudio~ ㄚ你是要學大禹ㄛ~ 過新化不入老街^^" 你那麼忙想坐下來喝杯茶恐怕都沒時間 哪還有閒情去閒晃^^" 不過下次大禹可以換人做做看 抽空去晃晃吧^_^
前陣子才想去新化散漫一下拍拍照 想著想著您就.... 我過乾隱先^^
K~ 那多不好意思被vi 搶先了^^" 下次你還想去哪拍拍 記得通知 偶會再搶先一步 繼續讓你過乾癮(哈)
月子餅聽起來就很適合配濃茶的感覺 新化老街真得很有老街的味兒 雖然很多老街經過改建也有了新生命 不過這種正港老街拍起來還是比較有Fu啊 像是百貨行啊碾米機等!這些東西我只在台北的大稻埕中看過 只是熊熊想到老街美食應該也很多~vi怎麼只拍了月子餅? (該不會是都嗑光了沒拍索性裝傻吧~~~~~)
冤枉ㄚ~toro 偶沒暗槓~>"<~ 偶只豬道這附近除了水果餅跟月子餅最有名外 還有一個老街豆花而已 其餘還真ㄉ是不瞭耶~~(雙手一攤~) 其實這條老街跟我們一般去九份ˋ淡水ˋ南灣...等地ㄉ不同 這裡沒有太多攤販聚集 大多數是做生意ㄉ商家而已 所以除了一些大~招牌外這裡人文氣息素偏重一些 (這樣比較符合偶ㄉ格調)噗~~^^|||
好懷舊的感覺,讓我想起家鄉味
sheery~ 現在能讓人懷舊ㄉ地方越來越少了 希望這些充滿"家"味道ㄉ老街 能一直保存下去~
你拍的相片好漂亮 很有復古的感覺 好喜歡!
sasuke~ 謝謝捏~ 也歡迎常來~^_^
*****
*****
原來台灣南北的巴洛克傳統建築長得都差不多啊 難得的素還有店家在裡頭從事古老的傳統生意 不過看到米店,偶就在想....... vi不會又了一袋米回家吧??!! 那個那個水果餅和月子餅,雖然被妳拍得粉慘白 不過看到妳形容的內餡, 偶的口水就不自覺的留了一大保特瓶了 希望這種傳統店家要一直保存著 這樣偶們隨時念舊時就可以去回味 一下 擔心念舊會粉快變老的東尼
擔心念舊會粉快變老的東尼~ 哎喲~vi 沒扛米回家啦~ 雖然喜歡米飯但素背相機又扛米不怎麼方面^^||| 話說既然把這樣風格ㄉ建築稱作巴洛克式 長相就差不多 不過以前能住在這種洋房ㄉ人家 家境應該都不錯 對了!那個月子餅本來就長這樣 白白膨膨跟太陽餅帶著米黃色不同 這兩種餅嚐起來滿是古早味 很適合東尼上年紀ㄉ人素素@@" 咦!拍謝!是很適合減重ㄉ人食用 因為不會很甜~^_^ PS:偶ㄉ減肥任務失敗了 偶吃了這麼久ㄉ麥片一公斤也沒減到>"< 大便是拉了不少 不過體重完全沒變(嗚~那ㄟ安咧~T_T~)
*****
*****
*****
*****
第二家店又倒了.. 目前是空屋 "
pauline ~ 老家ㄉ生存與保留都不容易呀~~ pauline 最近忙什?好嗎? 好久沒妳ㄉ消息了 過一陣子出來吃飯聊天 好久沒看到妳了~
台灣有很多老街都是古式的巴洛式建築, 我也喜歡這種古樸整齊的老街風味, 從這裡可以看出以前台灣曾經有過的風華年代, 經過了歲月的洗禮之後, 那種淡淡的古早味, 依然不被現代化建築所淹沒, 這才叫做經典!
Jimmy~ vi 也喜歡老舊建築 不管是巴洛式還是四合院都各有味道 也都訴說著台灣早期ㄉ繁華 不過vi 每次逛老街時不免都會有種遺憾 為什麼我們非得在老舊ㄉ牌坊上釘上大大ㄉ扛棒~>"<~
街役場古蹟餐廳已重新開幕.....更改為1943街役場.今天點ㄌ壽喜豬肉火鍋它的湯頭特別好.有時間可以再去
又重新開幕? 好像轉過好幾手 有機會去新化時 會繞過去看看 謝謝你ㄉ好康相報喔~^_^